Various shots of people riding dirt bikes in hills outside Kamloops (0:58). ML FOLLOW SHOT of car driving down dirt road towards valley below in Tranquille Ecological Reserve, TILT UP to WIDE SHOT of valley (1:31). MLS of car driving around small lake on floor of valley (0:28). ESTABLISHING SHOT of valley at sunrise, ZOOM IN to LS of car driving back into reserve, plus one similar shot (3:17).