MCS of Montagnais family's summer camp in the George River area; elderly man with cup in hand walks along path towards camera. HAMCS of two Montagnais women near outdoor smoking rack full of caribou meat. Cut to CU of caribou head being suspended above smoking rack; CSs of elderly Indigenous woman rearranging caribou quarters on smoking rack; ZOOM IN to CS of Montagnais man gnawing on caribou bone. CS of two little Montagnais girls outside family tent looking at camera.