PAN of one of Sorel Islands; trees and houses are seen, with water in foreground; ZOOM IN on two men on dock loading things into motorboat; they get into boat and go off. PAN of two men in boat going along shore.
