CU of face of man wearing cap and glasses; ZOOM OUT as he lands on one of Sorel Islands and gets out of motorboat; he pulls boat up onto shore. PAN of small boat tied to another motorboat.