LS of replica of Jacques Cartier's famous ship, La Grande Hermine, being towed downriver by tug boat at dusk (0:25). LS across river of town of Levis, ZOOM OUT and PAN to MLS of baremasted ship docked in Quebec Harbour (0:48). MS of docked ship, ZOOM IN to CS of ship's name, reverse shot (0:32).