[Title: Historic Quebec] two MLSs of the Quebec Legislature, cut to MSs of Louis-Philippe Hébert’s sculptures LE PÊCHEUR À LA NIGOGUE and LA HALTE DANS LA FORÊT (Famille d’Abénaquis [Abenaki Family] in niche, tourists looking at it. ESTABLISHING SHOT of city from top of tower of Legislature. LAMS of Kent Gate. HAS of Saint Jean Street, cars parked along curbs, truck moving towards camera. MS of gate, dissolve to CU of words "Porte St-Jean" in stonework of the gate. MS of Saint Joseph Street from intersection, traffic policeman directing traffic, cars and streetcar moving by in foreground. HA PAN of the harbour facilities. PAN along ocean liner moored at dock. [Titles interspersed]