LAMS of illuminated sign board giving directions. Cut to canted shot of "Zum Zum" sign. Interior shot of restaurant. Brief interior shot of Concordia Hall at Place Bonaventure showing boat show. Various shots of shops, people looking, shopping. Short sequence on two girls riding motor scooter through hallways. Shot of girl looking at cards in Hallmark Store. HAS of lower level of Place Bonaventure, few people. (00/03/1968)