MLSs of buildings of NRC Atomic Energy Plant in Chalk River, Ontario, workers walking to work. MS of guard opening door, man carrying geiger rod coming out. MS of bulldozer pilling coal, nuclear plant buildings in background. MS PAN across nuclear plant buildings. MLS of bulldozer piling coal. ESTABLISHING SHOT of NRC Atomic Energy Plant. HAMLS of main building housing nuclear reactor.