Exterior, day, winter; two MLS PANs LEFT of statues on roof of Mary Queen of the World Cathedral, dome of cathedral and Tour 1000 de la Gauchetière building can be seen at end, one shot ends with ZOOM OUT to PAN RIGHT to MLS of traffic on René Lévesque Boulevard (0:39) and other shot ends with ZOOM OUT to MLS of intersection of Mansfield Street and René Lévesque Boulevard to MLS PAN of pedestrians crossing street to TILT UP of Laurentian Bank building and Marathon-IBM building (0:49). Two other similar shots with varying densities of pedestrians and traffic.