Shot of pasture, a few cows grazing. Closer shot of bull wandering across frame. Several shots of countryside, houses, road, wooded areas. HA PAN of Port Alfred from hill, river beyond. HAS of factory in Port Alfred, smoking stack, river beyond. PAN of couple of wood stock piles. HAS of town. Shot from hill of highway snaking down between wooded hills, car heading away from the camera. Various BOATING SHOTs of river on way from Chicoutimi to Tadoussac, wooded banks in distance, channel markers. Two shots of industrial facilities at Anse Saint-Jean. LS of Anse Saint-Jean town. Various shots of flats along river, cliff-like shoreline, beach and the odd house. Two similar shots on foggy bay. MLS of man and woman in bathing suits sitting on pier. Rear shot of several people fishing at end of pier. Three shots of couple wading, swimming. HAS head of swimmer. Foggy LS of island, lone sailing dinghy at anchor in foreground. MLS of crane unloading pulpwood from river boat. BOATING MS past steep, striated rocky bank. LS of Anse Saint-Jean village near river, church, buildings, high hill in background, wooded hills all round. Shot of river ahead, hilly wooded banks.