Swift TRAVELLING SHOT of the German countryside between Düsseldorf and Hanover. Interior shot of travellers in a club car, including Mr Bernard Laufer, in compartments, of travellers in a crowded Hanover station. TRAVELLING SHOT through the windshield of the camera car, of a German road, some traffic, including CUs of a Mercedes car hood ornament. Shot of some of the buildings in Travemünde seen through the side windows of a car. Shots of the "Put a Tiger in Your Tank!" advertisement in German at a filling station. Shot of a Star of David medallion around a woman's neck. CU of a boy's face. Shots of an attendant's hand taking a pump hose, of the man opening a car hood. Sequence on another car arriving at another Esso gas station, getting gas as passengers chat with the attendant, the driver paying and driving off. Interior shots inside a bus, passengers chatting, looking out the windows. TRAVELLING SHOT of the German countryside, of a town.