Streetcar conductor: rear shot of streetcar conductor and shot of Montreal street as streetcar moves along. MS of policeman directing traffic on Sainte-Catherine Street, of traffic, streetcars in background. MS of pedestrians getting on and off streetcar. Interior shots of dispatcher's office. Shots of streetcars and traffic on Sainte-Catherine Street. HASs of busy intersections in downtown Montreal. Front shot of people clambering aboard streetcars, dropping fares in boxes, receiving transfers.