LACS of man preparing to pitch small anchor. Shots of women and of man playing golf. MS of group of women sunbathing on small beach. MCS of man and woman horseback riding past camera on gravel road. MLS of men playing lawn bowling on resort's bowling green. LS of men playing lawn bowling, group of tourists sitting in lawn chairs in immediate foreground. HAMLS of activity on pier, cruise ship at dock in background, passengers getting off in the distance. HAMS of Hotel Tadoussac. LS PAN across town to LS of Hotel Tadoussac. LAMS of skipper on bridge watching barrel being loaded aboard ship. CS of barrel showing painted label.