TRAVELLING SHOT looking back of a paved road exiting a village in Quebec and going through the countryside. Circular PAN of a field in the countryside, houses in the distance. Pan of the front of Bessette's Esso gas station. TRAVELLING SHOT looking back out of a small town and through the countryside on a paved road. HAMS of a revolving floral display at a flower shop. Interior shot of an orphanage, many boys playing shuffleboard. Interior shots of an unoccupied dormitory, many beds, no sheets. Circular PAN inside an empty toilet for boys, long rows of urinals. Shot of a vacant classroom, one row of desks, musical instruments hanging on a wall. HAS of a table inside a room, books, a statue and other objects are on the table, a lectern for sheet music is also visible. Interior shot of a natural history room, a plaster head of a rhinoceros in the foreground, a statue in the background.