WIDE SHOT of city and Jacques-Cartier Bridge seen from Camilien-Houde lookout on Mount Royal, ZOOM OUT an PAN to MS of people at lookout (0:26). MLS of Mount Royal Park, downtown buildings visible in background (0:39). ML PAN SHOTs of Old Port and downtown area seen from Saint Helen's Island (1:35).