Various early morning shots of stores being opened for the day on Saint-Laurent Boulevard, of owner of the "American Herring Store" placing wooden barrel and plastic baskets outdoor, of two men sweeping outdoor entrance, washing up store windows at "Pecker Bros Hardware" store. Shots of the "Herrings Store and Dairy", of man placing pieces of meat in window display.