CS of two immigrant girls standing on dock beside ship, chatting. MS BOATING SHOT of sign on debarkation shed which reads "WELCOME HOME TO CANADA", men's heads in foreground. MS from behind desk in Immigration office; immigrants filling out forms, being interviewed by officers.