Shots of skier coming down slope, falling at bottom. Shots of skiers climbing up slope on trail, in wooded area, including CUs of faces of skiers. MS of skiers slaloming down slope in front of club house at Camp Fortune, Quebec. CS of man waxing skis, PAN to CS of other man watching. MCS of Hindu woman and children (boy and girl) standing on slope at Camp Fortune.