Series of shots of operations inside Laval Postal Terminal: CUs of mail flow on letter sorting machine (3:28). CUs of mail going through culler facer canceller (1:14). CS of male worker emptying basket of mail into bin (0:25). CS of female worker wheeling full binney (0:30).