Bernaquez William, a boy with one leg playing hockey with the Canadiens de Laval-Nord, in the Bantam category. We see him put his prosthesis on and on the ice during is team training . Young player puts on his prosthesis (leg amputated) with his hockey equipment (anonymously) in the locker room. Amputated player during training with his team on the ice, he skates.