Cut to McGill's radiation laboratory and cyclotron building. Motorcade arrives; the Prime Minister is greeted by Principal Cyril James and Chancellor Tyndale. Sequence on the visitors being escorted through cyclotron building by Dr JS Foster, director of the radiation laboratory. (09/03/1949)