University students volunteer for farm labour (161 ft): Shots of students getting hyped up, cheerleader egging them on. Many students are holding placards, some with drawings of Uncle Sam, of Baptiste, and with words "Oka-Main, Les pat-aqueux". Sequence on men boarding two provincial transport buses and driving off.