[Title: "Ainsi va la neige..." (Snow storm)] MS of two horse-drawn cutters meeting and passing on snowy road on Mount Royal. Three shots of kids jumping on snow-covered roof of house, sliding down slope on toboggan and of skiers using ski tow. CU of spinning wheel of ski tow, cut to CU of spinning car wheel. MS of man trying to push car onto more solid footing. Shots of parked cars almost completely buried in snow. HACS of undisturbed snow, walking man's feet sinking into snow. MS back view of same man walking up snowy stairs to building.