[Title: "Concours hippique à Saint-Jérôme" (Saint-Jérôme horse show)] PAN of crowd at riding school. Shots of contestants, military and civilian. CU of announcer, of soldier playing drums, of bugler signalling start. Several shots of riders jumping their mounts past the camera. Cut to judges, to two women of the Canadian Women's Army Corps watching. LASs of riders moving by the camera, receiving awards. Sequence on horses and riders jumping by twos. Shots of spectators, many officers. Sequence on sulky event and on awarding of prizes, handshakes.