HA TRAVELLING SHOT in car of white lines on road rushing past in front of camera (1:05). TRAVELLING SHOTs in car heading toward Dorval Airport (1:16). Shot of black limousine arriving at Avitat terminal, singer James Brown and bodyguards get out, enter terminal building, board private plane that taxis away (4:33).