Interior shots of University of Montreal library, of attendant, of researcher. CUs of stapler, of hand banging on stapler, retrieving sheaf of papers, of hands punching two different kinds of cash register, of hand replacing telephone receiver on cradle. Interior shot of library, man in white smock walking in, selecting book, walking out.