HAMS of vehicles emerging from under overpass on highway, TILT UP to MLS of Laval University, ZOOM IN to MS of windows. MS of Canadian flag at top of pole on grounds of Laval University, PAN to MCS of road sign over fast lane indicating exit for Laval University. MLS of Laval University in Quebec City, ZOOM IN to MCS of windows of building.