Various shots of children at play in front of big apartment buildings in Saint-Michel district in Montreal, of girl playing under balcony, others on bicycles. Shots of apartment blocks, children at play in parks or backyards, of adults resting outdoor, of parking sign. Various shots of new and old apartment buildings on Emile-Journault and Saint-Sulpice streets, groups of children at play, some adults passing by, parks in evidence. Shots of bungalows on Meunier and Tolhurst streets, of new apartment buildings built in front of bungalows. HAMLS PAN of riviere des Prairies, ZOOM OUT to HAMS of new apartment buildings. Various HASs of new apartment buildings. MSs of group of children in bathing suits, playing with water hose in front of apartment buildings. (00/08/1973)