MS of facade of typical house in Old Quebec, a man comes out of house, TILT UP to LAS of Chateau Frontenac (0:37). LASs of two men shoveling snow off roofs (1:30). MSs of pedestrians in street of Old Quebec on a sunny winter day (1:37). LS of crowded sidewalk with traffic in street in foreground (0:31).