Buccolic atmosphere shots in Quebec countryside; MS of young woman and elderly woman chatting on porch of farm house. Shots of young lady getting up and walking out into sunlight heading towards backyard (1:15). CS of two young women feeding carrots and apples to horse behind fence (1:07). MS of buggy near barn, a young woman comes into view, FOLLOW SHOT as she walks inside barn (0:19).