Series of shots of summer festival in town of Baie Saint-Paul; night shots of opening of festival, arrival of mayor, deputy and minister of industry and commerce Claude Simard, all escorted up steps of church by hostesses, shots of VIP's delivering speeches, of choir performing, shots of crowd, of modest fireworks in sky, of teenager boys playing accordion on barber shop balcony (10:05). Early evening shots of people in rain-wet streets, of costumed folklore dancers caught in cloud burst, two elderly women with umbrella (1:26). CSs of three bikers, wearing crested vests, holding beer bottles walking by, gesturing at the camera, drinking, various shots of people, some with beer bottles (1:15). Shots of folkloric dancing in streets, of bands, people moving about, of bikers drinking (9:32).