In Charlevoix, white whale hunt: shot of dories full of men clustered together at some distance from shore. Shot of poles of weir sticking out of water, dories together in the distance. Shots of dories following white whale in water. Shots of rowers of camera boat in action. Shots of men wading in water, trapping white whale, loading white whale onto dory and bailing it out. CU of head of white whale. Shot of men pushing dory loaded with white whale towards camera, on beach. CU of white whale's head. HAMLS of white whale in dory as seen from bridge over canal, dory moving along canal, white whale being dumped into closed-in canal. MS of white whale in water, men nearby.