LS of colorful kites airborne, TILT DOWN to slide in playground, children having fun. Front shots of slide, children sliding. LAS of French flag, TILT DOWN to inscription re landing of North Shore Regiment. TILT UP from reflection of castle in pond to castle on cliff. TILT DOWN from ivy-covered house on "6th of June" Street to children in street. TILT DOWN from other house to street sign "6th of June" in French. ZOOM OUT from poster of French version of "Gone with the Wind" to LS of memorial. CU of inscription in honor of Canadian dead. CU sign "Caen 6".