Shots of cabin in an Indigenous community in the NWT, of Albert Faille and Indigenous man walking to cabin, being greeted by Indigenous woman, entering cabin. CU of elderly Indigenous man approaching camera, cabin in background. Three-shot of Indigenous children, CUs of each individually.