MS of Otter plane tied down near airport hangar, ZOOM IN to CS of "AIR INUIT" sign on hangar (0:19). Various shots of men inside hangar washing down Twin Otter, plane is then towed outside (1:06). CS of plane's right propeller revolving, ZOOM OUT to MS of plane warming up and taxiing away, CS of "AIR INUIT" sign on fuselage (1:33).