HAMLS of President of College of Commissioners General Jan-Albert Goris speaking (sound for part of speech). LSs, ZOOM INS and ZOOM OUTS, PANS of Premier Daniel Johnson of Quebec speaking (no sound). (00/04/1967)