Various shots of Saint-Jean-Baptiste parade, of statue of Saint-Jean-Baptiste, of squads of helmeted riot police, of crowds of young men carrying placards, some reading "Yankee Go Home", "On est tanné" (We are tired). Various shots of dais of honour, guests including René Lévesque looking on. Shots of crowds, police. (24/06/1969)