FOLLOW GROUND TO AIR SHOT of helicopter with equipment box slung underneath it in the Canadian Arctic. LS of helicopter depositing box in snow, landing beside it, men stepping out of helicopter. AERIAL SHOT from approaching helicopter of dog house, men, prior to lift off of piece of equipment, pilot is visible. LA side view of pilot. PAN to AERIAL SHOT of snowy landscape.