Static and TRAVELLING SHOTs on Sainte-Catherine street west, pedestrians, elderly couple, child running in front of store fronts of department store, store fronts, part of Christ Church Cathedral, "Mappins", "A Gold & Sons" stores, corner of Sainte-Catherine and Union street, inscription LOEW'S on sidewalk in front of theatre, porter sweeping front of a cabaret making a little dance to the camera, a newsstand, a paper picker keeping sidewalk clean, corner Peel and Sainte-Catherine streets, display window with wigs, corner of Saint-Marc and Sainte-Catherine streets, city worker breaking up pavement. Static and TRAVELLING SHOTs on Saint-Laurent boulevard, pedestrians, colorful store fronts, children riding a tricycle, display windows, supermarket, Shell gas station, "Maislin" truck. Shots of back of slum buildings with clotheslines.