Series of shots of various direction signs inside Mirabel Airport terminal, signs bearing names of airflight companies, "Canada Welcomes You" (1:32). MLSs of numerous buses parked on platform, people waiting. (0:22). TRAVELLING SHOT following buses driving up platform (0:33).