LAMS of traffic lights, of lights until they change, PAN right. FOLLOW SHOT of cyclist. Rear shot of Montreal Transport Commission bus as passengers climb in, bus pulling away. FOLLOW SHOT of three girls crossing street. MSs of pigeons near trash basket. MLSs of men mowing grass on Sainte-Helene's Island using hand and motor mowers.