TRAVELLING SHOT from snowmobile through windshield of outskirts and in town of Inuvik in the Northwest Territories. Various LSs, MLSs of Inuvik apartment buildings with incidental views of Utilidor system. Various FOLLOW LSs of single youngsters walking by buildings. Shot of mother and two children all heavily dressed in parkas, walking by camera. Shots of piling construction in permafrost underneath buildings, Utilidor lines, an oil storage tank. MLS of two children playing in street with snowballs, car moving by in background. FOLLOW SHOT of tractor trailer moving past camera.