Shots of Brigadier Bogart with Colonel Trudeau of the Royal 22nd Regiment at the front. Sequence on Royal Canadian Regiment night patrol moving out, being challenged by sentry, being allowed to pass. Shots of patrol lying in grass, faces of soldiers painted with camouflage marks. FOLLOW SHOT of patrol moving across no man's land. MS of tanks dug in, firing from front line positions.