Shot of railway overpasses over Saint-Remi, Charlevoix, Hibernia and Guy streets, the latter under construction. Shot of construction in mild snowfall, automobile traffic on snow-covered street. Shots of construction, including view of billboards in background and on automobile safety. PAN along loading bay of freight shed, delivery trucks and sleighs, snow on ground. Shots of construction of railway terminal including view of dome of Notre-Dame-Reine-du-Monde Cathedral, unfinished Sun Life Building in distance. PANs of railway passenger terminal, railway property with sheds, puffing locomotive in background, city in distance. Shots of construction, traffic on snow-covered street, steam shovel.