Various shots of French newspaper headlines (mostly from Le Devoir) re traffic toll in Eastern Quebec, of billboard exhorting French speaking motorists to drive carefully. Shot of bilingual stop sign, school sign. Shot of maximun speed sign on side of highway. Shots of French newspaper headlines re traffic fatalities.