Various shots of family speeding around lake in motorboat in Peterborough area. Several shots of family hiking through woods, stopping for a rest and consulting map, Algonquin Provincial Park. TRAVELLING SHOTs of station wagon on highway heading for Samuel de Champlain Provincial Park in Mattawa area. MSs of station wagon arriving at public campsite in Samuel de Champlain Park. Various shots of family rambling in park, studying wild flowers and viewing lake. MS of father and children fishing in stream. MCSs of father teaching son how to swim, youths horsing around in water and children playing with toy boats. MSs of father spraying inside of tent in evening to protect occupants from insects. MSs of family sitting around camp fire at night, toasting marshmallows, father reading aloud.