[1000mm lens; two dimensional effect] Shots of packed traffic moving slowly over Jacques Cartier Bridge towards and away from camera, including ambulance in the line-up, lights flashing. Shots of silhouettes of cars moving by camera, the odd pedestrian crossing frame. Shot of superstructure of ship moving slowly past camera, bridge structure and base of pylon appearing to be superimposed on scene, bright evening sky in background. Several telephoto shots of traffic on Dorchester Boulevard (René-Lévesque Boulevard), pedestrians crossing at crosswalks. (00/07/1965)