Interior of kitchen seen through open door inside the Légaré house which is located in a forest near Sainte-Perpétue, Quebec, Mrs Légaré doing the washing. MCUs of same. LAS of Mrs Légaré hanging washing on line. CU of frying pan on stove. HAS of the Légarés and guest at table. MS of Mrs Légaré eating, of Pierre Gauvreau of the NFB. Interior shot of kitchen, Mrs Légaré at work. Face shots of Mrs Légaré and Mr Légaré washing the dishes. Mr Légaré turning and sitting at table to play solitaire. Front MS of Mr Légaré playing solitaire. Front MCUs of Mrs Légaré's face, TILT DOWN, TILT UP to and from rosary in her hands. Shots of Mr Légaré looking at picture album. Shot of bedroom. TILT UP from cat on bed to Mrs Légaré in room. Shots of Mrs Légaré puttering about, preparing to undress as Mr Légaré goes to bed in the background.