Night winter shots of car traffic. MSs of "Ecole polytechnique de Montreal" entrance. Several interior shots of young adults at work on computers in large room. Shot of hall, clock at eleven forty-five.