Shots of group of boys playing in old tennis court among water puddles, slum buildings in background. TILT UP from puddle to boys spinning rapidly on playground whirl-a-round. Shot of children playing in dirt backyard surrounded by slums, many cars parked there, water. HA PAN of same, clotheslines full of clothes. Shots of child leaning over railing, man in undershirt doing likewise on balcony. Shots of old classical buildings in Quebec City. Swish PAN to cars parked along unsodded median.